|
|
Wszystkie dyrektywy wymagające oznakowania CE wraz z dodatkowymi informacjami o nich znajdują się na stronie internetowej:
|
Dyrektywy i inne akty prawne UE związane z działalnością UDT jako Jednostki Notyfikowanej nr 1433 podzielono na następujące kategorie:
1) dyrektywy nowego i globalnego podejścia:
2009/105/WE (przedtem: 87/404/EWG) - Proste zbiorniki ciśnieniowe (SPVD)
89/106/EWG - Wyroby budowlane (CPD)
89/686/EWG - Środki ochrony indywidualnej (PPED)
2009/142/WE (przedtem: 90/396/EWG) - Urządzenia gazowe (GAD)
92/42/EWG - Efektywność energetyczna kotłów (BED)
94/9/WE - Atmosfery wybuchowe (ATEX)
95/16/WE - Dźwigi (Lifts)
97/23/WE - Urządzenia ciśnieniowe (PED)
2006/42/WE- Maszyny (MD) (z dniem 29.12.2009 r. zastąpiła dyrektywę 98/37/WE )
2004/108/WE - Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) (z dniem 20.07.2007 zastąpiła dyrektywę 89/336/EWG)
2006/95/WE - Niskie napięcia (LVD) (z dniem 16.01.2007 r. zastąpiła dyrektywę 73/23/WE)
2) dyrektywy oparte na zasadach nowego podejścia:
1999/36/WE - Transportowe urządzenia ciśnieniowe (TPED)
2000/14/WE - Dyrektywa hałasowa
3) dyrektywy starego podejścia:
75/324/EWG - Wyroby aerozolowe
4) horyzontalne akty prawne Unii Europejskiej:
85/374/EWG - Odpowiedzialność za produkt niebezpieczny
98/34/WE - Procedura informowania w zakresie norm i przepisów technicznych
2001/95/WE - Ogólne bezpieczeństwo produktu
2002/49/WE - Ocena i zarządzanie poziomem hałasu w środowisku
5) sektorowe akty prawne Unii Europejskiej:
84/525/EWG - Butle do gazu stalowe bez szwu
84/526/EWG - Butle do gazu z aluminium niestopowego i stopowego bez szwu
84/527/EWG - Butle do gazu spawane ze stali niestopowej
94/63/WE - Emisja lotnych związków organicznych VOC
2008/68/WE - Transport lądowy towarów niebezpiecznych
6) dyrektywy Unii Europejskiej dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy:
89/391/EWG - Bezpieczeństwo i zdrowie pracowników w miejscu pracy
2009/104/WE (przedtem: 89/655/EWG) - Sprzęt roboczy (narzędzia pracy)
1999/92/WE - Praca w atmosferze wybuchowej (ATEX 137)
2002/44/WE - Czynnik narażenia - wibracja
2003/10/WE - Czynnik narażenia - hałas
7) inne dokumenty:
decyzja 768/2008/WE - Wspólne ramy prawne dotyczące wprowadzania produktów do obrotu
zalecenie 95/216/WE - Bezpieczeństwo dźwigów istniejących
Poniższy wykaz aktów prawnych UE związanych z działalnością Urzędu Dozoru Technicznego zawiera przy nazwie i numerze dyrektywy:
- linki do plików z przekładami aktów prawnych UE;
- linki "Tekst angielski" - do angielskich tekstów aktów prawnych UE;
- linki do plików z polskimi aktami prawnymi wdrażającymi odpowiednie akty prawne UE;
- linki: „Schemat procedur” - do schematów procedur oceny zgodności przewidzianych w niektórych dyrektywach;
- linki „Wykazy norm zharmonizowanych” do wykazów norm zharmonizowanych z danymi dyrektywami;
- zestawy linków „Dokumenty pomocnicze” do stron internetowych zawierających wytyczne, interpretacje i komentarze na temat określonych dyrektyw;
- dodatkowo, dla niektórych dyrektyw przygotowano spakowane archiwum (linki „ArchPak”), zawierające:
a) plik(i) z przekładem danej dyrektywy,
b) plik z polskim aktem wdrażającym daną dyrektywę do prawa polskiego,
c) plik ze schematem procedur oceny zgodności przewidzianych w danej dyrektywie;
Tłumaczenia niektórych aktów prawnych UE na język polski oraz ujednolicone teksty tych aktów w języku angielskim sporządzono do celów szkoleniowych UDT i nie mają one statusu oficjalnego.
Ewentualne pytania związane z zamieszczonymi aktami prawnymi UE prosimy kierować na adres tip@udt.gov.pl.
Dyrektywy nowego i globalnego podejścia związane z działalnością UDT
|
 
|
|
89/686/EWG
"Środki ochrony
indywidualnej"
(PPED)
|
|
Dyrektywy oparte na zasadach nowego podejścia związane z działalnością UDT
|
|
|
1999/36/WE
"Transportowe
urządzenia
ciśnieniowe"
(TPED)
Zakres
notyfikacji
UDT
|
| Dyrektywa Rady z dnia 29 kwietnia 1999 r. w sprawie transportowych urządzeń ciśnieniowych (Dz. Urz. WE L 138 z 1.06.1999) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Na podstawie art. 20 tej dyrektywy z dniem 1.07.2001 r. w odniesieniu do urządzeń nią objętych przestaje obowiązywać dyrektywa 76/767/EWG a z dyrektyw 84/525/EWG, 84/526/EWG i 84/527/EWG pozostają w mocy wymagania artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I.
Dyrektywa 1999/36/WE została zmieniona dyrektywami 2001/2/WE, 2002/50/WE oraz poprawiona Corrigendum R(03).
Na podstawie decyzji 2003/525/WE, w przypadku bębnów ciśnieniowych, wiązek butli do gazów i cystern, datę obowiązywania ustalono na 1.07.2005 r.
|
| |
Wdrożenie:
* Ustawa z dnia 31 marca 2004 r. o przewozie koleją towarów niebezpiecznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 97, poz. 962), zmieniona ustawami opublikowanymi w Dz. U. z 2005 r. Nr 141 poz. 1184, Dz. U. z 2006 r. Nr 249 poz. 1834, Dz.U. z 2007 r. Nr 176 poz. 1238.
* Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 199, poz. 1671), zmieniona ustawami opublikowanymi w Dz. U. z 2004 r. Nr 96 poz. 959, Nr 97 poz. 962 i Nr 173 poz. 1808, Dz. U. z 2005 r. Nr 90 poz. 757, Nr 141 poz. 1184, Dz. U. z 2006 r. Nr 249 poz. 1834, Dz. U. z 2007 r. Nr 176 poz. 1238 i Nr 192 poz. 1381).
Ustawa ta przywołuje Umowę Europejską dotyczącą międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) i przyporządkowuje UDT zbiorniki przenośne (butle). W związku z tym do UDT mają zastosowanie odpowiednie rozdziały załączników A i B do tej Umowy, które zostały opublikowane w załączniku do oświadczenia rządowego z dnia 26 lipca 2005 r. (Dz. U. Nr 178, poz. 1481, w którym ogłoszono jednolity tekst umowy ADR uwzględniający zmiany znowelizowanych załączników A i B stanowiących integralną część Umowy).
* Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie ciśnieniowych urządzeń transportowych (Dz.U. Nr 200, poz. 2054).
|
| |
|
Dokumenty pomocnicze:
Dostępne na stronie Dyrekcji Generalnej ds. Transportu przy Komisji Europejskiej:
- informacje o dyrektywie 1999/36/WE;
- wytyczne dotyczące stosowania dyrektywy 1999/36/WE;
|
|
|
|
|
2000/14/WE
"Dyrektywa
hałasowa"
Zakres
notyfikacji
UDT
|
| Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących emisji hałasu do środowiska przez urządzenia używane na zewnątrz pomieszczeń (Dz. Urz. WE L 162 z 3.07.2000) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Dyrektywa 2000/14/WE:
1) uchyliła z dniem 3.01.2002 r. dyrektywy 79/113/EWG, 84/532/EWG, 84/533/EWG, 84/534/EWG, 84/535/EWG, 84/536/EWG, 84/537/EWG, 84/538/EWG i 86/662/EWG;
2) została zmieniona:
- dyrektywą 2005/88/WE, poprawioną Corrigendum R(01),
- rozporządzeniem (WE) nr 219/2009.
Zmiany wprowadzone rozporządzeniem (WE) nr 219/2009 są natury technicznej i dotyczą jedynie procedury komitetowej. W związku z tym nie wymagają wdrożenia przez państwa członkowskie.
|
| |
|
Wdrożenie:
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń używanych na zewnątrz pomieszczeń w zakresie emisji hałasu do środowiska (Dz. U. Nr 263, poz. 2202), zmienione rozporządzeniami:
- z dnia 15 lutego 2006 r. (Dz.U. Nr 32 poz. 223), wdrażającym dyrektywę 2005/88/WE,
- z dnia 28 maja 2007 r. (Dz.U. Nr 105, poz. 718).
|
| |
|
Dokumenty pomocnicze:
- dostępne na stronie Komisji Europejskiej "DG Enterprise & Industry/Noise Emissions for Outdoor Equipment":
* Guide on application of the Directive + Corrigendum,
* Guide to EC Declaration of Conformity,
* Study on the available technology offering noise reduction for lawnmowers as presented to the European Union market (FR),
* Noise Database according to Article 16(4) of Directive 2000/14/EC.
|
|
Dyrektywy starego podejścia związane z działalnością UDT
|
|
|
75/324/EWG
"Wyroby
aerozolowe"
|
|
Dyrektywy horyzontalne związane z działalnością UDT
|
|
|
85/374/EWG
"Odpowiedzialność
za produkt
niebezpieczny"
|
|
|
|
|
98/34/WE
"Procedura
informowania
w zakresie norm
i przepisów technicznych"
|
|
|
|
|
2001/95/WE
"Ogólne bezpieczeństwo
produktu"
|
| Dyrektywa Rady z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (Dz. Urz. WE L 011 z 15.01.2002) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Dyrektywa 2001/95/WE:
1) zastąpiła dyrektywę 92/59/EWG,
2) została zmieniona:
- rozporządzeniem (WE) nr 765/2008, które ma być wdrożone 1 stycznia 2010 r.,
- rozporządzeniem (WE) nr 596/2009.
Zmiany wprowadzone rozporządzeniem (WE) nr 596/2009 są natury technicznej i dotyczą jedynie procedury komitetowej. W związku z tym nie wymagają wdrożenia przez państwa członkowskie.
|
Wdrożenie:
Ustawa z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275), zmieniona ustawami z dn. 12.01.2007 r. (Dz. U. Nr 35, poz. 215), z dn. 10 lipca 2008 r. (Dz. U. Nr 157, poz. 976), z dnia 19 grudnia 2008 r. (Dz.U. 2009 nr 18 poz. 97), z dnia 9 stycznia 2009 r. (Dz.U. 2009 nr 20 poz. 106).
Akty wykonawcze do ustawy o ogólnym bezpieczeństwie produktów, w tym rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia rejestru produktów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 87, poz. 814). |
|
|
|
|
2002/49/WE
"Ocena
i zarządzanie
poziomem hałasu
w środowisku"
|
| Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnosząca się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz. Urz. WE L 189, z 18.07.2002) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Dyrektywa 2002/49/WE została zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1137/2008.
Zmiany wprowadzone rozporządzeniem (WE) nr 1137/2008 są natury technicznej i dotyczą jedynie procedury komitetowej. W związku z tym nie wymagają wdrożenia przez państwa członkowskie.
|
| |
Wdrożenie:
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627, z późn. zm.)
(w szczególności art. 112-120) oraz wybrane akty prawne dotyczące hałasu, w szczególności opublikowane w Dziennikach Ustaw:
- z 2001 r. Nr 120, poz. 1285;
- z 2002 r. Nr 8, poz. 81, Nr 176, poz. 1453, Nr 179, poz. 1498, Nr 197, poz. 1667;
- z 2003 r. Nr 18, poz. 164, Nr 35, poz. 308, Nr 59, poz. 529, Nr 80, poz. 731, Nr 163, poz. 1584;
- z 2004 r. Nr 178, poz. 1841, Nr 283, poz. 2842;
oraz w Monitorze Polskim z 2004 r. Nr 40, poz. 706. |
|
Dyrektywy sektorowe związane z działalnością UDT
|
|
|
84/525/EWG
"Butle do gazu stalowe
bez szwu"
|
| Dyrektywa Rady z dnia 17 września 1984 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących butli stalowych bez szwu do gazów (Dz. Urz. WE L 300 z 19.11.1984) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
Ważne!
Z dniem 1.07.2002 r. na podstawie dyrektywy 1999/36/WE pozostają w mocy wymagania artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I. |
| |
|
Wdrożenie:
Moc obowiązującą mają tylko przepisy artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I - każdej z tych dyrektyw (odpowiednio do zmian wprowadzonych dyrektywą 1999/36/WE).
W krajowych przepisach wdrażających ADR (patrz: dyrektywa 2008/68/WE) jest opcjonalne powołanie na te specyfikacje techniczne.
|
|
|
|
|
84/526/EWG
"Butle do gazu
z aluminium niestopowego
i stopowego
bez szwu"
|
| Dyrektywa Rady z dnia 17 września 1984 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących butli z aluminium niestopowego i stopowego bez szwu do gazów (Dz. Urz. WE L 300 z 19.11.1984) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
Ważne!
Z dniem 1.07.2002 r. na podstawie dyrektywy 1999/36/WE pozostają w mocy wymagania artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I. |
| |
Wdrożenie:
Moc obowiązującą mają tylko przepisy artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I - każdej z tych dyrektyw (odpowiednio do zmian wprowadzonych dyrektywą 1999/36/WE).
W krajowych przepisach wdrażających ADR (patrz: dyrektywa 2008/68/WE) jest opcjonalne powołanie na te specyfikacje techniczne. |
|
|
|
|
84/527/EWG
"Butle do gazu
spawane
ze stali niestopowej"
|
| Dyrektywa Rady z dnia 17 września 1984 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących butli ze stali niestopowej spawanych do gazów (Dz. Urz. WE L 300 z 19.11.1984) |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
Ważne!
Z dniem 1.07.2002 r. na podstawie dyrektywy 1999/36/WE pozostają w mocy wymagania artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I. |
| |
|
Wdrożenie:
Moc obowiązującą mają tylko przepisy artykułu 1 i rozdziałów 1 do 3 załącznika I - każdej z tych dyrektyw (odpowiednio do zmian wprowadzonych dyrektywą 1999/36/WE).
W krajowych przepisach wdrażających ADR (patrz: dyrektywa 2008/68/WE) jest opcjonalne powołanie na te specyfikacje techniczne.
|
|
|
|
|
94/63/WE
"Emisja lotnych związków organicznych
VOC"
|
|
|
|
|
2008/68/WE
"Transport
lądowy
towarów niebezpiecznych"
|
| Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 września 2008 r. w sprawie transportu lądowego towarów niebezpiecznych (Tekst mający znaczenie dla EOG) (Dz.U. L 260 z 30.09.2008). |
| |
|
Notka bibliograficzna | Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Dyrektywa 2008/68/WE z dniem 30 czerwca 2009 r. uchyliła następujące dyrektywy:
- 94/55/WE dotyczącą transportu drogowego towarów niebezpiecznych,
- 96/49/WE dotyczącą transportu kolejowego towarów niebezpiecznych,
- 96/35/WE dotyczącą wyznaczania i kwalifikacji zawodowych doradców do spraw bezpieczeństwa w transporcie drogowym, kolejowym i śródlądowym towarów niebezpiecznych,
- 2000/18/WE dotyczącą minimalnych wymogów egzaminacyjnych dla doradców do spraw bezpieczeństwa w drogowym, kolejowym i śródlądowym transporcie towarów niebezpiecznych.
Dyrektywa 2008/68/WE została zmieniona decyzją Komisji 2009/240/WE z dnia 4 marca 2009 r.
|
| |
|
Wdrożenie:
Projekt wdrożenia w opracowaniu.
Uwaga:
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 199, poz. 1671, z późn. zm.) przywołuje Umowę Europejską dotyczącą międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) i przyporządkowuje UDT zbiorniki przenośne (butle), do których mają zastosowanie odpowiednie rozdziały załączników A i B do tej Umowy.
W oświadczeniu rządowym z dnia 23 marca 2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 99, poz. 667) ogłoszono jednolity tekst umowy ADR uwzględniający zmiany załączników A i B stanowiących integralną część Umowy).
Załącznik do oświadczenia rządowego z dnia 26 lipca 2005 r. (Dz. U. Nr 178, poz. 1481, w którym ogłoszono jednolity tekst umowy ADR uwzględniający zmiany znowelizowanych załączników A i B stanowiących integralną część Umowy).
|
| |
|
Dokumenty pomocnicze:
- informacje o dyrektywie 2008/68/WE dostępne na stronie Dyrekcji Generalnej ds. Transportu przy Komisji Europejskiej.
|
|
Dyrektywy dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy związane z działalnością UDT
|
|
|
89/391/EWG
"Bezpieczeństwo
i zdrowie
pracowników
w miejscu pracy"
|
|
|
|
|
2009/104/WE
(poprzednio:
89/655/EWG)
"Sprzęt roboczy
(narzędzia
pracy)"
|
|
|
|
|
1999/92/WE
"Praca w atmosferze wybuchowej"
(ATEX 137)
|
|
|
|
|
2002/44/WE
"Czynnik narażenia
- wibracja"
|
|
|
|
|
2003/10/WE
"Czynnik narażenia - hałas"
|
|
Inne dokumenty:
|
|
|
Decyzja
768/2008/WE
"Wspólne ramy dotyczące wprowadzania produktów do obrotu"
|
|
|
|
|
Zalecenie
95/216/WE
"Bezpieczeństwo
dźwigów
istniejących"
|
| Zalecenie Komisji z dn. 8 czerwca 1995 r. w sprawie poprawy bezpieczeństwa dźwigów istniejących (Dz. Urz. WE L 134 z 20.06.1995). |
| |
|
Tekst angielski
|
| |
|
Ważne!
Wdrożone w specyfikacjach technicznych do dobrowolnego stosowania:
PN-EN 81-1 i PN-EN 81-2 oraz PN-EN 81-80.
Patrz również informacje o dyrektywie 95/16/WE.
|
|
|
PDF (35,5 kB)
